瑞安建业2009管理培训生招聘接收简历中

sdmel

瑞安建业2009管理培训生招聘


公司简介  We Offer Careers, Not Jobs!

瑞安建业有限公司为香港上市公司，主要从事资产管理、水泥生产、建筑、房地产发展
和创业基金投资，业务遍及香港、澳门及中国内地共十四个城市和策略性地区。

瑞安建业母公司瑞安集团为背景雄厚的多元化房地产集团。瑞安自一九八五年起在中国
内地开拓业务。在房地产发展方面，集团缔造了多个地标项目，包括上海新天地、杭州
西湖天地及重庆天地等。在水泥生产方面，瑞安与拉法基成立合营企业拉法基瑞安水
泥，成为中国西南部地区最大的水泥生产商。瑞安的目标是要在全国的房地产、建筑及
水泥行业大力发展，并成为享誉全球的企业。

瑞安建业资产管理有限公司，是瑞安建业有限公司的全资附属公司，主要提供全面的资
产投资管理服务，包括物色潜力优厚的物业投资及发展机会、融资、项目管理、市场推
广，租售、以至全面落实投资策略等。现时，由瑞安建业资产管理的停建房产项目分布
于北京、成都、重庆、大连、广州、青岛及沈阳等国内多个主要城市，总建筑楼面面积
超过580万平方米，辖下物业组合多元化，包括高级写字楼、商铺、住宅及酒店项目。

有关公司详情，请浏览瑞安建业网站www.socam.com



☆2009管理见习员计划  Your Success is Our Success!

瑞安视员工为公司的重要资源，积极为各员工提供学习、成长及发展的机会。管理见习
员培训计划是以应届大学毕业生为对象的重点计划，它旨在加速管理见习员的事业发
展，期望其能在三年的时间内，成为公司在内地业务的管理骨干人员。

今年，我们主要为旗下瑞安建业资产管理有限公司招募合适的人才加入管理见习员培训
计划，包括以下三个不同专业类别的培训方向：
    
1、技术管理方向
职能部门：项目管理（工料测量 / 设计 / 工程项目管理）
所需专业：土木工程、机电工程、建筑设计、规划和工程造价管理等专业
    
2、商务管理方向
职能部门：业务发展、市场及营销、物业管理
所需专业：商业有关专业
    
3、企管管理方向
职能部门：财务及会计、人力资源及行政、法务
所需专业：除人力资源外，其他职能需相关专业
    
瑞安建业管理见习员计划由管理层担任培训督导，公司高层担任导师，在3年的计划
中，通过全方位的学习系统，包括: 挂职实习、部门及地区轮岗、香港总部培训、参与
或带领小组完成不同的Action Learning Projects、 与高管作定期交流和其它学习机
会和培训课程等，以掌握所需的工作知识，相关技能和提升个人才能，并对公司的背
景、文化、营商模式、整体运作有一个了解，从而让我们的管理见习员得到全面的提
升。

有关瑞安建业2009管理见习员计划详情，请浏览瑞安建业校园招聘网站：
www.shuion.com/mtrecruitment.asp


☆应聘方式  We Provide Opportunities, You Provide Passions!

应聘要求：
学历：本科及以上应届及刚毕业的大学生
语言水平：良好中英文沟通能力，理工科英语四级以上，文科英语六级以上
计算机水平：熟悉Office办公软件
个人素质：
- 正直，诚实和有责任感;
- 对工作充满热诚和追求高质量、高效能及尽善尽美的精神
- 主动迎接新挑战和面对各种转变，并持有正面，积极和自我激励的态度
- 时刻努力谋求改进自己和他人
- 学习迅速、富创意和精力充沛
- 喜欢团体工作，愿被调迁到中国其它城市长期或短期工作
（包括北京、成都、重庆、大连、广州、青岛、沈阳及香港）

招聘流程：
申请   2008.10.22  –  2008.11.13
笔试   2008.11.17  –  2008.11.21
一面   2008.11.24  –  2008.12.05
二面   2008.12.08  –  2008.12.19
录用   2009.01.01  –  2009.02.28
入职   2009.08.01

简历投递方式：
欲申请瑞安建业管理见习员，请下载附件申请表“ShuiOn_Form_Mainland_1”，连同个
人简历、成绩单及学校推荐表副本于2008年11月13日或之前电邮至 mt@shuion.com.hk


备注：
请按如下格式书写邮件主题：
应聘管理见习员-所在城市-学校-姓名
例：应聘管理见习员-北京-北京大学-张华


附件申请表下载：ShuiOn_Form_Mainland_1.doc

http://vip.yingjiesheng.com/2009/socam/form/ShuiOn_Form_Mainland_1.doc



瑞安建业2009管理见习员计划详情见：
http://vip.yingjiesheng.com/2009/socam