ACCA论坛's Archiver

ruyuanbiao 发表于 2008-7-12 11:12

急切请求各位解答:申请注册时填写翻译件的问题

<p><font size="5"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'NewsGoth BT'; mso-hansi-font-family: 'NewsGoth BT'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">大家好,我在填写申请注册时填写注会成绩单翻译件,下载了ACCA代表处的翻译模板,但是不清楚以下几个英语表述的含义:</span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><font size="5"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'NewsGoth BT'; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"><font face="Times New Roman">Notification number:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></font></span><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-ascii-font-family: 'NewsGoth BT'; mso-hansi-font-family: 'NewsGoth BT';">是否指合格证号</span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 5.0cm 7.0cm;"><font size="2"><font face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'NewsGoth BT'; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Exam docket number:</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'NewsGoth BT'; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'MS Song';"><span style="mso-tab-count: 1;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></span></font><span>是否指准考证号<p></p></span></font></p><div><font face="宋体, MS Song"><font size="2"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'NewsGoth BT'; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 宋体;">Exam entry number:</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'NewsGoth BT'; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: 'MS Song';"><span style="mso-tab-count: 1;">&nbsp; </span></span></font></font><span><font size="2">是否指报名顺序号</font><span style="mso-tab-count: 1;"><font face="宋体, MS Song">&nbsp;</font></span></span></div><div><span><span style="mso-tab-count: 1;"><font face="宋体"></font></span></span></div><div><span><span style="mso-tab-count: 1;"><font face="宋体">谢谢!</font></span></span></div>

页: [1]

Powered by CFAspace Archiver   © 2004-2011 CFAspace.com